Quelle est la différence entre la cause et la conséquence d’un événement ?
Réponse courte
La cause explique pourquoi un événement arrive ; la conséquence est le résultat qui en découle. Pour les distinguer, demande « pourquoi ? » pour remonter à la cause, puis « quel résultat ? » pour repérer la conséquence.
Comprendre
L’explication et le résultat
Dans une relation de cause à conséquence, la cause est le fait qui explique un autre fait. La conséquence est ce qui résulte de cette cause. Par exemple, si la chaussée est verglacée et qu’un bus ralentit, le verglas explique le ralentissement : c’est la cause. Le ralentissement est la conséquence.
L’ordre des mots peut varier
La phrase « Le bus ralentit parce que la chaussée est verglacée » place d’abord le résultat, puis sa cause. À l’inverse, « La chaussée est verglacée, donc le bus ralentit » nomme d’abord la cause et ensuite la conséquence. Ne décide donc pas à partir de la place du fait dans la phrase ; cherche le lien logique. Des mots comme « parce que » introduisent souvent une cause, tandis que « donc » peut annoncer un résultat.
Deux pièges à éviter
Deux événements qui se suivent ne sont pas forcément liés par une cause : la phrase peut seulement les raconter. Ne confonds pas non plus conséquence et but ; « elle ferme la fenêtre pour se protéger du froid » exprime une intention recherchée, dont la réussite n’est pas affirmée.
Étapes
- Nomme le fait que la phrase cherche à expliquer.
- Pose « pourquoi ? » pour trouver la cause donnée.
- Pose « quel résultat ? » pour identifier la conséquence, puis vérifie le connecteur et le sens.
Exemples
- « Le sentier est fermé parce qu’un arbre est tombé » : l’arbre tombé est la cause ; la fermeture est la conséquence.
- « Le vent souffle fort, donc les voiliers restent au port » : le vent est la cause présentée et les bateaux au port, le résultat.
- « Comme le réveil n’a pas sonné, Sami est arrivé en retard » : l’absence de sonnerie explique le retard, même si elle est placée au début.
Pièges fréquents
- Prendre le premier fait écrit pour la cause : dans « La partie est annulée parce qu’il neige », la neige est la cause même si elle vient après.
- Déduire un lien causal de deux actions successives sans indice : un récit peut les juxtaposer sans dire que l’une provoque l’autre.
